مجانًا · بلا تسجيل
مولّد رسالة خارج ساعات العمل
احصلوا على رسالة جاهزة للتسجيل لأوقات الإغلاق — مع ساعات العمل، وما يجب أن يتركه المتصلون، ورقم للحالات العاجلة إن احتجتم إليه.
نصوصكم الجاهزة
الخيار 1
مرحبًا، معكم [اسم نشاطكم]، وشكرًا لاتصالكم! اتصلتم خارج ساعات عملنا. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورسالة قصيرة، وسنعاود الاتصال بكم فور عودتنا إلى العمل. نتحدث قريبًا!
عدد الكلمات: 25 · ≈ 10 ث عند القراءة
الخيار 2
أهلًا بكم في [اسم نشاطكم]. نحن خارج ساعات العمل الآن، لكن لا نريد أن يفوتنا اتصالكم. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورسالة قصيرة، وسنتواصل معكم في يوم العمل التالي. شكرًا جزيلًا لاتصالكم!
عدد الكلمات: 31 · ≈ 12 ث عند القراءة
الخيار 3
مرحبًا! وصلتم إلى [اسم نشاطكم] بعد انتهاء ساعات العمل. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورسالة قصيرة، وسنعود إليكم حالما نفتح. شكرًا، وإلى اللقاء!
عدد الكلمات: 22 · ≈ 9 ث عند القراءة
تُقدَّر مدة القراءة بنحو 2.5 كلمة في الثانية — وهي وتيرة هادئة وواضحة.
باختصار
ماذا يجب أن تقول الرسالة الهاتفية خارج ساعات العمل؟
يجب أن تخبر رسالة خارج ساعات العمل المتصلين، في الجملة الأولى أو الثانية، بمن اتصلوا وبأنكم مغلقون الآن؛ ثم تذكر ساعات العمل، وما يجب تركه في الرسالة، ومتى ستعاودون الاتصال. وإن كان بعض المتصلين لا يستطيعون الانتظار — مرضى، أو مستأجر لديه تسرّب مياه، أو زبون لديه عمل عاجل — فاذكروا أولًا إلى أين يتوجّهون: رقم الطوارئ المحلي، أو خط المناوبة، أو موقعكم. اجعلوها أقل من 30 ثانية تقريبًا.
أمثلة لرسائل خارج ساعات العمل حسب المجال
كل النصوص أدناه أنشأتها الأداة أعلاه لنشاط تجاري افتراضي، بكل أسلوب. انسخوا واحدًا كنقطة بداية وعدّلوا التفاصيل.
عيادات الأسنان والعيادات الطبية· مثال: عيادة النور لطب الأسنان
ودّي · الخيار 1
مرحبًا، معكم عيادة النور لطب الأسنان، وشكرًا لاتصالكم! اتصلتم خارج ساعات عملنا. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسنعاود الاتصال بكم فور عودتنا إلى العمل. نتحدث قريبًا!
عدد الكلمات: 57 · ≈ 23 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 2
أهلًا بكم في عيادة النور لطب الأسنان. نحن خارج ساعات العمل الآن، لكن لا نريد أن يفوتنا اتصالكم. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسنتواصل معكم في يوم العمل التالي. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. شكرًا جزيلًا لاتصالكم!
عدد الكلمات: 63 · ≈ 25 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 3
مرحبًا! وصلتم إلى عيادة النور لطب الأسنان بعد انتهاء ساعات العمل. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسنعود إليكم حالما نفتح. شكرًا، وإلى اللقاء!
عدد الكلمات: 54 · ≈ 22 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 1
شكرًا لاتصالكم، معكم عيادة النور لطب الأسنان. نحن خارج ساعات العمل حاليًا. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. بعد سماع الصفّارة، نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسنعاود الاتصال بكم في يوم العمل التالي.
عدد الكلمات: 60 · ≈ 24 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 2
لقد وصلتم إلى عيادة النور لطب الأسنان خارج ساعات العمل المعتادة. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسيتواصل معكم فريقنا عند استئناف العمل. شكرًا لاتصالكم.
عدد الكلمات: 57 · ≈ 23 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 3
شكرًا لتواصلكم مع عيادة النور لطب الأسنان. مكتبنا مغلق في الوقت الحالي. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. لترك رسالة، اذكروا بعد الصفّارة اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان. سنرد عليكم حالما نعود إلى العمل. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً.
عدد الكلمات: 58 · ≈ 23 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 1
وصلتم إلى عيادة النور لطب الأسنان. نحن خارج ساعات العمل الآن. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. اتركوا رسالة وسنعاود الاتصال بكم.
عدد الكلمات: 41 · ≈ 16 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 2
شكرًا لتواصلكم مع عيادة النور لطب الأسنان. مكتبنا مغلق الآن. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان، وسنعاود الاتصال بكم عند عودتنا.
عدد الكلمات: 39 · ≈ 16 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 3
عيادة النور لطب الأسنان — نحن خارج ساعات العمل الآن. إذا كانت هذه حالة طبية طارئة، يُرجى إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وسبب الاتصال: موعد أو مشكلة في الأسنان. شكرًا.
عدد الكلمات: 34 · ≈ 14 ث عند القراءة
مكاتب التأمين والمحاماة والعقارات· مثال: وكالة الأمان للتأمين
ودّي · الخيار 1
مرحبًا، معكم وكالة الأمان للتأمين، وشكرًا لاتصالكم! اتصلتم خارج ساعات عملنا. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسنعاود الاتصال بكم فور عودتنا إلى العمل. يمكنكم أيضًا إيجاد إجابات على موقعنا: example.com. نتحدث قريبًا!
عدد الكلمات: 48 · ≈ 19 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 2
أهلًا بكم في وكالة الأمان للتأمين. نحن خارج ساعات العمل الآن، لكن لا نريد أن يفوتنا اتصالكم. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسنتواصل معكم في يوم العمل التالي. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. شكرًا جزيلًا لاتصالكم!
عدد الكلمات: 47 · ≈ 19 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 3
مرحبًا! وصلتم إلى وكالة الأمان للتأمين بعد انتهاء ساعات العمل. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسنعود إليكم حالما نفتح. يمكنكم أيضًا إيجاد إجابات على موقعنا: example.com. شكرًا، وإلى اللقاء!
عدد الكلمات: 45 · ≈ 18 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 1
شكرًا لاتصالكم، معكم وكالة الأمان للتأمين. نحن خارج ساعات العمل حاليًا. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. بعد سماع الصفّارة، نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسنعاود الاتصال بكم في يوم العمل التالي. يمكنكم أيضًا إيجاد إجابات على موقعنا: example.com.
عدد الكلمات: 51 · ≈ 20 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 2
لقد وصلتم إلى وكالة الأمان للتأمين خارج ساعات العمل المعتادة. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسيتواصل معكم فريقنا عند استئناف العمل. شكرًا لاتصالكم.
عدد الكلمات: 41 · ≈ 16 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 3
شكرًا لتواصلكم مع وكالة الأمان للتأمين. مكتبنا مغلق في الوقت الحالي. لترك رسالة، اذكروا بعد الصفّارة اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد. سنرد عليكم حالما نعود إلى العمل. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً.
عدد الكلمات: 42 · ≈ 17 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 1
وصلتم إلى وكالة الأمان للتأمين. نحن خارج ساعات العمل الآن. ساعات عملنا: من الأحد إلى الخميس، من التاسعة صباحًا حتى الخامسة مساءً. اتركوا رسالة وسنعاود الاتصال بكم.
عدد الكلمات: 27 · ≈ 11 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 2
شكرًا لتواصلكم مع وكالة الأمان للتأمين. مكتبنا مغلق الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد، وسنعاود الاتصال بكم عند عودتنا.
عدد الكلمات: 23 · ≈ 9 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 3
وكالة الأمان للتأمين — نحن خارج ساعات العمل الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم ورقم وثيقة التأمين إن وُجد. شكرًا.
عدد الكلمات: 18 · ≈ 7 ث عند القراءة
خدمات المنازل والسيارات· مثال: الأمين للسباكة
ودّي · الخيار 1
مرحبًا، معكم الأمين للسباكة، وشكرًا لاتصالكم! اتصلتم خارج ساعات عملنا. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسنعاود الاتصال بكم فور عودتنا إلى العمل. نتحدث قريبًا!
عدد الكلمات: 39 · ≈ 16 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 2
أهلًا بكم في الأمين للسباكة. نحن خارج ساعات العمل الآن، لكن لا نريد أن يفوتنا اتصالكم. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسنتواصل معكم في يوم العمل التالي. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. شكرًا جزيلًا لاتصالكم!
عدد الكلمات: 45 · ≈ 18 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 3
مرحبًا! وصلتم إلى الأمين للسباكة بعد انتهاء ساعات العمل. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسنعود إليكم حالما نفتح. شكرًا، وإلى اللقاء!
عدد الكلمات: 36 · ≈ 14 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 1
شكرًا لاتصالكم، معكم الأمين للسباكة. نحن خارج ساعات العمل حاليًا. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. بعد سماع الصفّارة، نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسنعاود الاتصال بكم في يوم العمل التالي.
عدد الكلمات: 42 · ≈ 17 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 2
لقد وصلتم إلى الأمين للسباكة خارج ساعات العمل المعتادة. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسيتواصل معكم فريقنا عند استئناف العمل. شكرًا لاتصالكم.
عدد الكلمات: 39 · ≈ 16 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 3
شكرًا لتواصلكم مع الأمين للسباكة. مكتبنا مغلق في الوقت الحالي. لترك رسالة، اذكروا بعد الصفّارة اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة. سنرد عليكم حالما نعود إلى العمل. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً.
عدد الكلمات: 40 · ≈ 16 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 1
وصلتم إلى الأمين للسباكة. نحن خارج ساعات العمل الآن. ساعات عملنا: من السبت إلى الخميس، من السابعة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا رسالة وسنعاود الاتصال بكم.
عدد الكلمات: 26 · ≈ 10 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 2
شكرًا لتواصلكم مع الأمين للسباكة. مكتبنا مغلق الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة، وسنعاود الاتصال بكم عند عودتنا.
عدد الكلمات: 21 · ≈ 8 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 3
الأمين للسباكة — نحن خارج ساعات العمل الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم وعنوانكم ووصفًا قصيرًا للمشكلة. شكرًا.
عدد الكلمات: 16 · ≈ 6 ث عند القراءة
الصالونات والمطاعم والمتاجر· مثال: صالون ياسمين
ودّي · الخيار 1
مرحبًا، معكم صالون ياسمين، وشكرًا لاتصالكم! اتصلتم خارج ساعات عملنا. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسنعاود الاتصال بكم فور عودتنا إلى العمل. نتحدث قريبًا!
عدد الكلمات: 40 · ≈ 16 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 2
أهلًا بكم في صالون ياسمين. نحن خارج ساعات العمل الآن، لكن لا نريد أن يفوتنا اتصالكم. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسنتواصل معكم في يوم العمل التالي. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. شكرًا جزيلًا لاتصالكم!
عدد الكلمات: 46 · ≈ 18 ث عند القراءة
ودّي · الخيار 3
مرحبًا! وصلتم إلى صالون ياسمين بعد انتهاء ساعات العمل. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسنعود إليكم حالما نفتح. شكرًا، وإلى اللقاء!
عدد الكلمات: 37 · ≈ 15 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 1
شكرًا لاتصالكم، معكم صالون ياسمين. نحن خارج ساعات العمل حاليًا. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. بعد سماع الصفّارة، نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسنعاود الاتصال بكم في يوم العمل التالي.
عدد الكلمات: 43 · ≈ 17 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 2
لقد وصلتم إلى صالون ياسمين خارج ساعات العمل المعتادة. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. نرجو أن تتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسيتواصل معكم فريقنا عند استئناف العمل. شكرًا لاتصالكم.
عدد الكلمات: 40 · ≈ 16 ث عند القراءة
رسمي · الخيار 3
شكرًا لتواصلكم مع صالون ياسمين. مكتبنا مغلق في الوقت الحالي. لترك رسالة، اذكروا بعد الصفّارة اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها. سنرد عليكم حالما نعود إلى العمل. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً.
عدد الكلمات: 41 · ≈ 16 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 1
وصلتم إلى صالون ياسمين. نحن خارج ساعات العمل الآن. ساعات عملنا: من الثلاثاء إلى السبت، من العاشرة صباحًا حتى السابعة مساءً. اتركوا رسالة وسنعاود الاتصال بكم.
عدد الكلمات: 26 · ≈ 10 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 2
شكرًا لتواصلكم مع صالون ياسمين. مكتبنا مغلق الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها، وسنعاود الاتصال بكم عند عودتنا.
عدد الكلمات: 22 · ≈ 9 ث عند القراءة
مختصر · الخيار 3
صالون ياسمين — نحن خارج ساعات العمل الآن. اتركوا اسمكم ورقم هاتفكم والخدمة التي ترغبون في حجزها. شكرًا.
عدد الكلمات: 17 · ≈ 7 ث عند القراءة
تُقدَّر مدة القراءة بنحو 2.5 كلمة في الثانية — وهي وتيرة هادئة وواضحة.
ما الذي تفعله رسالة جيدة خارج ساعات العمل
- قولوا إنكم مغلقون في الجملة الأولى — فهذا أول ما يحتاج المتصل خارج ساعات العمل إلى معرفته.
- اذكروا الساعات كما يقولها الناس: "من الأحد إلى الخميس، من التاسعة حتى الخامسة"، لا "09:00–17:00".
- إن كان المتصلون قد يواجهون حالات طارئة، فضعوا رقم الطوارئ أولًا. على العيادات أن توجّه الحالات الطبية الطارئة إلى رقم الطوارئ المحلي.
- عِدوا بموعد اتصال واقعي — "في يوم العمل التالي" — والتزموا به.
- اجعلوا نظام الهاتف يشغّل الرسالة ويوقفها وفق جدول زمني، فلا يحتاج أحد إلى التذكّر. معظم أنظمة الهاتف للأعمال تتيح ذلك؛ راجعوا إعدادات مزوّد الخدمة.
أسئلة شائعة
متى يجب أن تُشغَّل رسالة خارج ساعات العمل؟
كلما لم يكن هناك من يردّ: في المساء، وفي عطلة نهاية الأسبوع، وفي استراحة الغداء إن كنتم تغلقون خلالها. معظم أنظمة الهاتف للأعمال ومزوّدي الخدمة يمكنهم تبديل الرسائل وفق جدول زمني — راجعوا إعدادات مزوّدكم حتى لا يحتاج أحد إلى التذكّر.
هل يجب أن تتضمن رسالة خارج ساعات العمل رقمًا للطوارئ؟
إن كان متصلوكم قد يواجهون حالات طارئة حقيقية — نعم، ويجب أن يأتي ذلك قبل أي شيء آخر. على العيادات الطبية وعيادات الأسنان أن تطلب من المتصلين إنهاء المكالمة والاتصال برقم الطوارئ المحلي؛ ويمكن لأصحاب المهن وشركات إدارة العقارات التي لديها خط مناوبة أن تذكر رقمه. وإن لم تكن لديكم خدمة طوارئ، فلا توحوا بأنها موجودة.
هل هذا المولّد مجاني؟
نعم. بلا تسجيل ولا حاجة إلى تثبيت أي شيء. تُبنى النصوص في متصفّحكم من قوالبنا، ولا يُرسل إلينا ما تكتبونه إلا إذا اخترتم إنشاء حساب.
هل يمكن الردّ على المكالمات خارج ساعات العمل دون توظيف أحد؟
نعم. يردّ مساعد صوتي ذكي على مدار الساعة: يجيب عن الأسئلة الشائعة، ويحجز المواعيد عند ربط التقويم، ويأخذ رسالة بالتفاصيل التي تحتاجون إليها، ويحفظ لكم ملخّصًا لكل مكالمة. مع Daber AI، الإنشاء والتجربة في المتصفّح مجانًا، وربطه بخط هاتف حقيقي يكلّف $3 لمدة 14 يومًا، ثم $49 شهريًا.
المزيد من الأدوات المجانية
آخر تحديث: